1
00:00:09,692 --> 00:00:11,661
አንድ ሰው ሊነግረኝ ይችላል።

2
00:00:11,686 --> 00:00:15,778
ልዩነቱ
በስበት እና በስበት መካከል?

3
00:00:16,872 --> 00:00:18,958
አዎ፣ ዴክስተር ሞራቤ?

4
00:00:21,534 --> 00:00:23,828
እመቤት, የመሬት ስበት ኃይል ማራኪ ኃይል ነው

5
00:00:23,853 --> 00:00:26,442
ማንኛውንም ዕቃ የሚጎትት
ወደ ምድር መሃል።

6
00:00:26,625 --> 00:00:30,294
- ስለ ስበት እንዴት ነው?
- እመቤቴ, ተመሳሳይ ነገር ነው.

7
00:00:30,319 --> 00:00:32,810
ስለዚህ, ምንም ልዩነት የለም ማለትዎ ነውን?

8
00:00:34,793 --> 00:00:36,888
- አዎ ወይዘሮ አዜኒት ላው?
- እመቤቴ!

9
00:00:36,913 --> 00:00:41,903
እንደ የስበት ኃይል ሳይሆን የስበት ኃይል
ማራኪ ወይም አስጸያፊ ይሁኑ.

10
00:00:41,928 --> 00:00:44,224
ያለው መሠረታዊ ኃይል ነው።

11
00:00:44,249 --> 00:00:46,231
ክብደት ባላቸው ሁለት ነገሮች መካከል ፣

12
00:00:46,256 --> 00:00:49,606
በቀጥታ ተመጣጣኝ ነው
ወደ የጅምላዎቻቸው ውጤት

13
00:00:49,631 --> 00:00:53,450
እና ከካሬው ጋር በተቃራኒው ተመጣጣኝ
በመካከላቸው ያለው ርቀት.

14
00:00:54,044 --> 00:00:55,887
ትክክል ነው፣ ወይዘሪት ላሉ

15
00:01:00,129 --> 00:01:01,683
በዛሬው ጊዜ፣

16
00:01:01,864 --> 00:01:06,099
የሥነ ጽሑፍ ሥራ ያስፈልገዋል
በመጽሐፍ መልክ የታተመ

17
00:01:06,124 --> 00:01:10,966
እንደ መደበኛ ክፍል ሊቆጠር ይችላል
የፊሊፒንስ ሥነ ጽሑፍ?

18
00:01:11,854 --> 00:01:13,349
አዚ የምትለው ነገር አለህ?

19
00:01:13,374 --> 00:01:15,997
ጌታዬ የሥነ ጽሑፍ ሥራ ሲታተም

20
00:01:16,022 --> 00:01:19,989
መደበኛ እውቅና ይቀበላል
ከአንባቢዎቹ።

21
00:01:20,042 --> 00:01:21,660
በዚህ መንገድ.

22
00:01:21,685 --> 00:01:25,380
ህጋዊ አካል ይሆናል።
የፊሊፒንስ ሥነ ጽሑፍ.

23
00:01:25,950 --> 00:01:27,739
ወደዚያ ማከል ትፈልጋለህ ዴክስ?

24
00:01:28,600 --> 00:01:31,558
ጌታ ሆይ ፣ በአሁኑ ጊዜ ፣ ከበይነመረብ ጋር ፣

25
00:01:31,583 --> 00:01:35,489
ኮምፒውተሮች የበለጠ ጥቅም ላይ ይውላሉ
የታተሙ መጻሕፍትን ከመግዛት ይልቅ.

26
00:01:35,514 --> 00:01:38,517
እነዚህ ድር ጣቢያዎች
እንደ አታሚዎች ይቆጠራሉ።

27
00:01:38,542 --> 00:01:40,471
የዘመናዊ የፊሊፒንስ ሥነ ጽሑፍ.

28
00:01:40,496 --> 00:01:42,661
ዴክስ ትክክል ነው! ጥሩ!

29
00:01:46,144 --> 00:01:49,105
እና f የ x ፕላስ ዴልታ-x

30
00:01:49,130 --> 00:01:52,007
የ x ፕላስ ረ ጋር እኩል ነው።
f-prime የ x times delta-x፣

31
00:01:52,007 --> 00:01:56,114
በተጨማሪም f-prime የ x times delta-x፣

32
00:01:56,288 --> 00:01:58,935
የ 10 ስኩዌር ስር ዋጋን ይፈልጉ

33
00:01:58,960 --> 00:02:01,921
ወደ ቅርብ ድብልቅ ክፍልፋይ. ሂድ!

34
00:02:30,770 --> 00:02:33,194
ሁለታችሁም ትክክለኛውን መልስ አግኝተዋል፡-

35
00:02:33,219 --> 00:02:35,396
ሶስት እና አንድ-ስድስት.

36
00:02:35,698 --> 00:02:37,044
ግን...

37
00:02:37,069 --> 00:02:39,161
አዚ ቀድሞ ጨርሷል።

38
00:02:48,474 --> 00:02:49,505
ወገን!

39
00:02:51,420 --> 00:02:52,501
አሁንስ?

40
00:02:52,526 --> 00:02:55,567
ሚስ ቶፕ ዋን አሸንፋህ
በድጋሚ በንባብ ውስጥ.

41
00:02:56,491 --> 00:02:59,021
መፍትሄዋን በፍጥነት ጻፈች

42
00:02:59,290 --> 00:03:01,250
ግን አንጎላችን በተመሳሳይ ፍጥነት ይሰራል።

43
00:03:01,511 --> 00:03:03,880
ወይ... ወንድማችን በእውነት
ማጣት አይፈልግም.

44
00:03:03,905 --> 00:03:05,044
ተወዳዳሪ!

45
00:03:05,380 --> 00:03:06,618
ግን አሁንም ተሸንፏል!

46
00:03:07,477 --> 00:03:09,192
ቤቢ, እንደዚያ አታድርጉ!

47
00:03:09,986 --> 00:03:13,247
ዴክስን ማሾፍ ያቁሙ።
እሱ እንደተበሳጨ አይታይህም?

48
00:03:13,911 --> 00:03:17,411
ቤቢ፣ አንዳንድ መክሰስ ይዤልህ ነበር።
መጀመሪያ ብላ።

49
00:03:17,459 --> 00:03:18,840
ዋው!

50
00:03:19,278 --> 00:03:22,418
ቢያንስ ቢያንስ ወደ ፍቅር ሲመጣ
ከአዚ ትቀድማለህ...

51
00:03:22,996 --> 00:03:25,388
አይመስለኝም።
የወንድ ጓደኛ ነበራት።

52
00:03:25,413 --> 00:03:27,341
አሁንም ድንግል መሆኗን እገምታለሁ…

53
00:03:27,864 --> 00:03:29,606
- ግን ብዙ ሜዳሊያዎች አሏት!
- አስቀድመው አቁም!

54
00:03:29,631 --> 00:03:30,631
ምን?

55
00:03:31,568 --> 00:03:35,317
ቤቢ ፣ ትፈልገኝኛለህ
እንዲቀዘቅዝ ለማገዝ?

56
00:03:37,060 --> 00:03:38,854
ታዲያ? እንሂድ?

57
00:03:42,228 --> 00:03:43,824
ይበርዳል?

58
00:03:43,892 --> 00:03:45,643
እንደ ሙቀት ያሉ ነገሮች!

59
00:04:41,041 --> 00:04:42,643
ቤቢ፣ አንድ ሰው አለ!

60
00:04:44,008 --> 00:04:45,360
እዚያ ማንም የለም።

61
00:05:05,160 --> 00:05:08,045
ምን አልክ?
ወደ ውጭ አገር ኮሌጅ መሄድ ይፈልጋሉ?

62
00:05:08,522 --> 00:05:09,620
አዎ ማ...

63
00:05:09,645 --> 00:05:11,348
ለዚህ ነው የምጠይቀው።
አሁን ለእርስዎ ፈቃድ

64
00:05:11,373 --> 00:05:14,069
ማመልከቻዎቼን ከማቅረቤ በፊት.

65
00:05:14,117 --> 00:05:17,858
በተጨማሪም፣ የወላጅ ፈቃድ እፈልጋለሁ
በቅጾቹ ላይ.

66
00:05:18,343 --> 00:05:21,678
ግን፣ ውድ፣ የትምህርት ክፍያ በጣም ውድ ነው።
ውጭ አገር ከተማሩ።

67
00:05:21,703 --> 00:05:24,741
እነዚያን ወጪዎች አንከፍልም ይሆናል።

68
00:05:25,115 --> 00:05:28,163
ፓ፣ እመለከታለሁ።
ለስኮላርሺፕ.

69
00:05:28,312 --> 00:05:31,397
በጃፓን ብማር
ወይም ሲንጋፖር፣

70
00:05:31,763 --> 00:05:35,333
ስኮላርሺፕ ሊሸፍን ይችላል።
የኑሮ ወጪዬን እንኳን

71
00:05:35,358 --> 00:05:37,887
ስለዚህ ስለ ወጪዎች መጨነቅ አይኖርብዎትም.

72
00:05:37,912 --> 00:05:38,912
እንደዚያ ነው?

73
00:05:39,281 --> 00:05:42,468
ደህና፣ ይቀጥሉ እና ያመልክቱ።
ማን ያውቃል እድለኛ ልትሆን ትችላለህ።

74
00:05:42,636 --> 00:05:46,358
የኛን ልጅ ለምን አጠራጣሪ ትመስላለህ
የኮሌጅ ስኮላርሺፕ ያገኛሉ?

75
00:05:46,382 --> 00:05:49,882
ወደዚያ የግል ትምህርት ቤት ገባች።
ምክንያቱም ብልህ ነች።

76
00:05:50,214 --> 00:05:52,936
እንደ ምሁርነት ተቀባይነት አግኝታለች።
ምክንያቱም እሷ ሁል ጊዜ የመጀመሪያ ክብር ነች።

77
00:05:54,320 --> 00:05:57,843
አንተ አባትህን ትከተላለህ ፣ ውድ።
ሁልጊዜ ከፍተኛ አንድ.

78
00:05:57,868 --> 00:06:01,077
- ልክ ነኝ ውዴ?
- ወደ መጽሐፍት ሲመጣ ከፍተኛው አንድ።

79
00:06:01,102 --> 00:06:04,085
ሲመጣ ግን
ወደ ሕይወት ችሎታዎች, ረድፍ አራት.

80
00:06:04,619 --> 00:06:08,100
እዚህ ቢያንስ ልጃችን
ውጭ አገር ለመማር አንጀት አለው

81
00:06:08,125 --> 00:06:09,647
ተማሪ እያለች እንኳን።

82
00:06:09,944 --> 00:06:11,060
አንተስ?

83
00:06:11,085 --> 00:06:15,335
ለስራ ወደ ውጭ ሀገር ሄደህ ቢሆን ኖሮ
ህይወታችን የተሻለ ይሆን ነበር።

84
00:06:15,560 --> 00:06:17,853
እንዲያውም ተሰደድን ይሆናል።

85
00:06:18,065 --> 00:06:19,748
ግን አሁን የት ነህ?

86
00:06:19,826 --> 00:06:21,210
አሁንም ተቆጣጣሪ ነው?

87
00:06:21,734 --> 00:06:26,046
ባልደረቦችዎ በኩባንያው ውስጥ ሲሆኑ
አሁን ከፍተኛ አስተዳዳሪዎች ናቸው?

88
00:06:26,688 --> 00:06:30,468
አንተ በእውነት ደካማ ነህ!
የአቅም ማነስ!

89
00:06:31,210 --> 00:06:34,483
- ለምንድነው እኔ ሁልጊዜ የምትወቅሰው?
- ሌላ ማን?

90
00:06:34,513 --> 00:06:37,546
ምንም አታደርግም።
ግን በሁሉም ነገር ተወቃሽ!

91
00:06:37,941 --> 00:06:40,632
ሌላ ማንን ልወቅስ? አዚ?

92
00:07:48,759 --> 00:07:52,474
ወንድም ፣ በእርግጠኝነት አዚ ነው።
ከተወለደ ጀምሮ የወንድ ጓደኛ የለም ፣

93
00:07:52,572 --> 00:07:54,379
ወጥ የሆነ የክብር ተማሪ ስለመሆኗ።

94
00:07:54,486 --> 00:07:57,143
እሷ ምንም ትኩረት የሚከፋፍል ነገር የላትም።

95
00:07:57,168 --> 00:07:58,923
ከምናውቀው ሰው በተለየ አይደል?

96
00:07:58,986 --> 00:08:01,029
ሁል ጊዜ በዙሪያው ማሽኮርመም ፣

97
00:08:01,131 --> 00:08:03,192
ለዚህ ነው ያልቻለው
ከፍተኛ ሁለት መሆንን ማለፍ።

98
00:08:03,217 --> 00:08:04,217
እውነት ነው!

99
00:08:05,338 --> 00:08:06,770
በቁም ነገር ግን ወንድም.

100
00:08:07,450 --> 00:08:10,903
አዚ ለትምህርቷ ትኩረት ካጣች

101
00:08:10,928 --> 00:08:13,786
እሷን ልታገኝ ትችላለህ
በደረጃው ውስጥ.

102
00:08:13,811 --> 00:08:16,872
ፈላጊ ብናገኛትስ?

103
00:08:18,921 --> 00:08:20,160
ግን ማን?

104
00:08:20,568 --> 00:08:21,568
ቤቢ፣

105
00:08:21,757 --> 00:08:24,457
ለምን አዚን አትዳኙም?

106
00:08:25,063 --> 00:08:27,622
አብደሃል፧ ለምን እኔ?

107
00:08:27,848 --> 00:08:30,138
እነዚህን አሻንጉሊቶች እየጠቆሙ ነው?

108
00:08:30,163 --> 00:08:32,451
አዚ በእርግጠኝነት ይሆናል
ዝም ብላችሁ ችላ በል ።

109
00:08:32,514 --> 00:08:33,857
ያ ያማል!

110
00:08:34,209 --> 00:08:37,513
እና ልጅ ፣ አንድ ሰው ቆንጆ ከሆነ ፣
እና እንደ እርስዎ ብልህ

111
00:08:37,788 --> 00:08:39,765
ትኩረቷን ይሰጣታል,

112
00:08:39,790 --> 00:08:43,778
እሷ የማትደሰትበት መንገድ የለም።
እና ለእርስዎ ፍላጎት ይኑርዎት.

113
00:08:45,548 --> 00:08:49,005
ታውቃለህ፣ ሚሲያ፣ አቁም
አስጸያፊ ነህ።

114
00:08:52,645 --> 00:08:54,598
ዴክስ፣ ቤት ነህ?

115
00:08:54,700 --> 00:08:55,965
አዎ እናቴ።

116
00:08:56,154 --> 00:08:58,976
ማናንግ እራት አበሰለ
ከመሄዳችን በፊት ለእርስዎ.

117
00:08:59,001 --> 00:09:01,622
ፍሪጅ ውስጥ አስቀመጠችው፣
ስለዚህ ማይክሮዌቭ ውስጥ ማሞቅ ብቻ ነው.

118
00:09:01,954 --> 00:09:05,075
ቀድመህ ብላ፣
አትጠብቀን.

119
00:09:05,100 --> 00:09:09,138
ወንድምህን እየረዳነው ነው።
ከህክምና ትምህርት ቤቱ አጠገብ ኮንዶም ያግኙ።

120
00:09:09,617 --> 00:09:10,617
እሺ?

121
00:09:11,180 --> 00:09:12,294
እሺ እናት

122
00:09:12,749 --> 00:09:15,490
የፊት ለፊት በርን መቆለፍን አይርሱ
ወደ መኝታ ከመሄድዎ በፊት.

123
00:09:15,775 --> 00:09:17,724
ዘግይተን ወደ ቤት እንመጣ ይሆናል።

124
00:09:19,054 --> 00:09:22,224
- እርግጥ ነው, እናቴ.
- ለምን ከትንፋሽ ትጮኻለህ?

125
00:09:22,553 --> 00:09:26,583
- ምን እየሰራህ ነው፧
- እየሰራሁ ነው። መሄድ አለብኝ።

126
00:09:49,769 --> 00:09:52,422
በቁም ነገር ነበርክ?
ቀደም ሲል ሀሳብሽ ሚሲያ?

127
00:09:52,688 --> 00:09:54,754
በአዚ ፍርድ ቤት ልግባ?

128
00:09:59,718 --> 00:10:01,004
እርግጥ ነው።

129
00:10:01,551 --> 00:10:02,992
ማድረግ ከባድ ነው?

130
00:10:03,326 --> 00:10:04,326
ጠብቅ...

131
00:10:04,351 --> 00:10:07,536
እሷን ለፍርድ መቅረብ አለብህ አልኩት
እሷን ለማዘናጋት በቂ ነው ፣

132
00:10:07,561 --> 00:10:09,262
በክፍል ውስጥ እሷን ልታበልጣት ትችላለህ።

133
00:10:09,287 --> 00:10:11,012
ግን ፈቃድ አልሰጥህም

134
00:10:11,037 --> 00:10:13,434
ከእሷ ጋር በፍቅር መውደቅ ፣
ወይም ከእርሷ ጋር የግብረ ሥጋ ግንኙነት መፈጸም እንኳን.

135
00:10:13,778 --> 00:10:15,301
ተመልከት ዴክስ...

136
00:10:17,200 --> 00:10:19,133
ይህንን ለራስህ ነው የምታደርገው…

137
00:10:19,295 --> 00:10:20,489
እና ለእኛ.

138
00:10:20,632 --> 00:10:22,925
ከሆንክ
የእኛ ክፍል valedictorian,

139
00:10:23,067 --> 00:10:25,747
ምርጡን የምረቃ ስጦታ እሰጥሃለሁ

140
00:10:26,012 --> 00:10:27,715
መቼም መጠየቅ ትችላለህ።

141
00:10:28,111 --> 00:10:29,325
ያ ምንድነው፧

142
00:10:29,735 --> 00:10:33,176
የእርስዎን Dex junior እንድታስቀምጡ እፈቅዳለሁ

143
00:10:33,201 --> 00:10:35,114
በሁሉም ጉድጓዶቼ ውስጥ…

144
00:10:44,625 --> 00:10:45,881
እመቤቴ፣ ያ ምንድን ነው?

145
00:10:45,906 --> 00:10:49,054
ከሁለተኛው ሴሚስተር ጀምሮ
በፍጥነት እየቀረበ ነው ፣

146
00:10:49,079 --> 00:10:51,480
መስራት መጀመር አለብህ
በምርምርዎ ላይ ፣

147
00:10:51,505 --> 00:10:55,273
ወይም ዋና ዋና ፕሮጀክቶች ፣
ለመመረቅ የሚያስፈልጉ መስፈርቶች ናቸው.

148
00:10:55,365 --> 00:10:59,078
በ STEM መስመር ውስጥ መሆን ፣
ምርምር ማድረግ ይችላሉ ፣

149
00:10:59,197 --> 00:11:02,140
አዋጭነት ወይም የንጽጽር ጥናት፣

150
00:11:02,165 --> 00:11:06,328
ወይም ፈጠራን ይፍጠሩ
ከሳይንስ ጋር,

151
00:11:06,353 --> 00:11:10,343
ቴክኖሎጂ, ምህንድስና,
ወይም ሒሳብ.

152
00:11:10,387 --> 00:11:12,656
ታዲያ እመቤቴ፣ ዕቃው ለምንድነው?

153
00:11:13,013 --> 00:11:16,007
ተረጋጋ፣ እሺ?
በጣም አትደሰት።

154
00:11:16,280 --> 00:11:18,382
ፕሮጀክቱን እየሰሩ ያሉት በጥንድ ነው።

155
00:11:18,730 --> 00:11:23,011
በትክክል ተመሳሳይ መጠን ያላቸው ወንዶች አሉ
እና በዚህ ክፍል ውስጥ ሴቶች.

156
00:11:23,036 --> 00:11:25,681
አስቀድሜ ጽፌያለሁ
የወንድ ተማሪዎች ስም

157
00:11:25,706 --> 00:11:28,007
እና በዚህ መያዣ ውስጥ ኳሶች ውስጥ ያስቀምጧቸዋል.

158
00:11:28,061 --> 00:11:31,288
ሴት ተማሪዎችን እጠይቃለሁ
ኳስ ለመምረጥ.

159
00:11:31,313 --> 00:11:34,773
በኳሱ ውስጥ ያለው ሰው ስም
አጋር ትሆናለች።

160
00:11:34,878 --> 00:11:36,092
ይህ ግልጽ ነው?

161
00:11:36,273 --> 00:11:38,374
- አዎ እመቤት!
- አዎ። እመቤቴ!

162
00:11:38,399 --> 00:11:41,765
ተጨማሪ ጥያቄዎች ከሌሉ,
ከአንተ እንጀምር አዚ?

163
00:11:48,288 --> 00:11:51,703
- እና አጋርዎ ነው?
- ዴክሰተር ሞራቤ.

164
00:11:52,672 --> 00:11:54,531
- ጥሩ።
- ዴክሰተር ሞራቤ.

165
00:11:55,712 --> 00:11:58,726
እመቤት፣ ብቻዬን መሥራት እችላለሁ?

166
00:11:58,751 --> 00:12:03,132
ፕሮጀክቱን በራሴ ማስተናገድ እችላለሁ።
አጋር አያስፈልገኝም።

167
00:12:03,298 --> 00:12:05,812
- እመቤቴ!
- ኦ!

168
00:12:05,837 --> 00:12:07,398
- እመቤቴ!
- ዴክስ?

169
00:12:08,261 --> 00:12:11,125
እመቤት፣ እኔም ፕሮጀክቱን ብቻዬን መሥራት እችላለሁ።

170
00:12:11,192 --> 00:12:12,875
አጋርም አያስፈልገኝም።

171
00:12:12,914 --> 00:12:14,750
ኦ!

172
00:12:14,775 --> 00:12:15,775
ዝም በል እባክህ...

173
00:12:15,800 --> 00:12:17,750
አዚ... ዴክስ...

174
00:12:18,137 --> 00:12:20,932
ሁላችሁም ልትሆኑ ይገባችኋል
በዚህ ክፍል ውስጥ ያሉ የአብነት ተማሪዎች.

175
00:12:20,957 --> 00:12:23,531
እና እናንተ ናችሁ
ደንቦቹን አለመከተል?

176
00:12:23,726 --> 00:12:25,655
ደንቦች ደንቦች ናቸው.

177
00:12:25,680 --> 00:12:28,914
ይቅርታ, ግን መማር አለብህ
በአንድ ፕሮጀክት ላይ በጋራ ለመስራት.

178
00:12:28,948 --> 00:12:30,851
ያ ደግሞ ለሁሉም ነው።

179
00:12:30,876 --> 00:12:33,489
- ተረድተዋል?
- አዎ እመቤት!

180
00:12:48,381 --> 00:12:50,374
ሄይ! ምንድን ነው ነገሩ!

181
00:12:50,693 --> 00:12:52,058
ለምን ወጣህ?

182
00:12:52,083 --> 00:12:53,435
ቅርብ ነበርኩ።

183
00:12:53,460 --> 00:12:55,103
ከአሁን በኋላ እየተደሰትኩ አይደለም።

184
00:12:55,128 --> 00:12:56,486
ያማል!

185
00:12:56,511 --> 00:12:58,249
ለማንኛውም ችግርህ ምንድን ነው?

186
00:13:03,628 --> 00:13:05,460
ቀደም ሲል በአዚ ተናደድኩ።

187
00:13:05,500 --> 00:13:08,710
የእሷ ነርቭ
የእኔ አጋር ለመሆን እምቢ ማለት.

188
00:13:08,735 --> 00:13:12,726
አቅሟ እሷ ብቻ እንደሆነች ታስባለች።
ፕሮጀክቱን ብቻውን ለመስራት?

189
00:13:13,964 --> 00:13:16,086
ወደ አንተ እንድትደርስ መፍቀድ አልነበረብህም።

190
00:13:17,434 --> 00:13:18,752
ማየት አይችሉም?

191
00:13:18,777 --> 00:13:23,437
ይህ የእርስዎ እድል ነው።
ወደ እሷ ቅረብ እና ትኩረቷን ይከፋፍሏት.

192
00:13:23,922 --> 00:13:26,140
ስምምነታችንን አስታውስ።

193
00:13:26,165 --> 00:13:29,562
በፍቅር መውደቅ አይፈቀድም ፣
ወይም ከአዚ ላሉ ጋር የግብረ ሥጋ ግንኙነት ፈጽሙ።

194
00:13:32,408 --> 00:13:35,703
ቤቤ፣ ቀደም ሲል ርእሰመምህራችንን አነጋግሬያለው።

195
00:13:35,807 --> 00:13:38,804
ወደ ካናዳ መሄድ አለብኝ
ከወላጆቼ ጋር ለሦስት ሳምንታት

196
00:13:38,829 --> 00:13:42,242
ለቋሚ የመኖሪያ ሁኔታችን.

197
00:13:42,349 --> 00:13:45,078
ትምህርት ቤቱ ክፍል እንድማር ፈቀደልኝ
እኔ እያለሁ በድብልቅ ሁነታ።

198
00:13:45,171 --> 00:13:46,684
ናፍቀሽኛል...

199
00:13:51,183 --> 00:13:53,686
ግን በጣም እንዳትናፍቀኝ ፣

200
00:13:53,886 --> 00:13:55,686
የሆነ ነገር ልተውልህ
እኔን ለማስታወስ በ…

201
00:13:56,155 --> 00:13:57,656
ለሁለተኛ ዙር ዝግጁ ነዎት?

202
00:13:57,917 --> 00:13:59,523
ፍጹም ጊዜ,

203
00:13:59,926 --> 00:14:02,897
እስካሁን አልጨረስኩም።
ውስጤን እጨርሳለሁ እሺ?

204
00:14:02,922 --> 00:14:03,922
በእርግጥ፣

205
00:14:04,141 --> 00:14:07,945
ግን የትኛውን ጉድጓድ ታውቃለህ አይደል?

206
00:14:09,250 --> 00:14:11,906
ሁሉም እኩል ሞቃት ናቸው ...

207
00:14:34,477 --> 00:14:35,770
አዚ ፣ ቆይ!

208
00:14:37,345 --> 00:14:40,196
ስለ ፕሮጀክታችንስ?

209
00:14:40,493 --> 00:14:42,172
እስካሁን አንድ ርዕሰ ጉዳይ አስበዋል?

210
00:14:42,460 --> 00:14:45,180
ገና አይደለም, ግን ሁሉንም ነገር እይዛለሁ.

211
00:14:45,205 --> 00:14:47,071
በዝግጅት አቀራረብ ብቻ ልትረዱኝ ትችላላችሁ።

212
00:14:47,096 --> 00:14:50,633
ያንን አልፈቅድም።
ነፃ ጫኚ ነኝ ብለህ ታስባለህ?

213
00:14:50,658 --> 00:14:52,117
እንደዛ አይደለም።

214
00:14:52,536 --> 00:14:55,140
ለእኔ ብቻ ቀላል ነው።
ብቻዬን ብሰራ።

215
00:14:55,165 --> 00:14:56,165
ተመልከት አዚ...

216
00:14:56,532 --> 00:14:58,578
በዚህ ላይ በጋራ መስራት አለብን።

217
00:15:24,918 --> 00:15:26,574
በዙሪያዬ አልተመቸዎትም?

218
00:15:27,476 --> 00:15:28,738
እንዴት ነው...

219
00:15:29,938 --> 00:15:31,950
እያንዳንዳችን እንምጣ
የራሳችን የምርምር ርዕስ ፣

220
00:15:31,975 --> 00:15:33,810
ከዚያ በሚቀጥለው ሳምንት እንገናኝ።

221
00:15:33,835 --> 00:15:34,973
ጥሩ ይመስላል?

222
00:15:35,288 --> 00:15:36,288
በእርግጠኝነት።

223
00:15:40,931 --> 00:15:42,402
እርግማን ጓዶች።

224
00:15:42,427 --> 00:15:44,465
አዚ በእውነት አንዳንድ ነርቭ አግኝቷል።

225
00:15:44,725 --> 00:15:48,371
እንኳን አለች።
ፕሮጀክታችንን ትሰራለች ፣

226
00:15:48,566 --> 00:15:50,082
"ለሁለታችንም"

227
00:15:51,027 --> 00:15:52,307
ወንድ ብትሆን ኖሮ

228
00:15:52,735 --> 00:15:54,495
በቡጢ ባመታትኳት።
ከረጅም ጊዜ በፊት ፊት ላይ.

229
00:15:54,789 --> 00:15:57,723
- ያ ስድብ ነበር።
- እኔ አንተ ብሆን ኖሮ

230
00:15:58,058 --> 00:15:59,838
አዚን እንኳን እሳም ነበር።

231
00:16:00,042 --> 00:16:03,684
እስቲ አስቡት፣
በፕሮጀክቱ ላይ ምንም ችግር የለም,

232
00:16:03,715 --> 00:16:05,035
እና ከፍተኛ ደረጃዎች!

233
00:16:05,727 --> 00:16:07,247
አንተ በእውነት ደደብ ነህ ፣ ታውቃለህ?

234
00:16:07,758 --> 00:16:10,582
አንድ ሰው ለመምህራችን ቢያሳውቃችሁ
ምንም ነገር ባለማድረግ?

235
00:16:11,091 --> 00:16:13,331
ያኔ መመረቅ አትችልም።

236
00:16:13,912 --> 00:16:15,784
እሷ ግን ሁሉንም ነገር ለማድረግ አቀረበች አይደል?

237
00:16:16,223 --> 00:16:17,497
በእሷ ላይ ነው።

238
00:16:18,466 --> 00:16:19,634
ደህና, እኔ የተለየ ነኝ.

239
00:16:21,341 --> 00:16:22,341
ወንድም...

240
00:16:22,817 --> 00:16:26,808
ይከብደሃል ብዬ አስባለሁ።
ኮዱን ከአዚ ጋር እየሰነጠቀ።

241
00:16:27,160 --> 00:16:31,145
ይህን ልነግርህ ይቅርታ
አንተ ግን በእሷ ደረጃ ላይ አይደለህም።

242
00:16:31,245 --> 00:16:32,895
ኧረ ሰውዬ እንዲህ አትበል።

243
00:16:33,151 --> 00:16:34,758
በዴክስ አያምኑም?

244
00:16:34,783 --> 00:16:37,590
ይህንን አግኝቷል።
ትክክለኛውን የይለፍ ቃል ማግኘት ብቻ ነው የሚያስፈልገው።

245
00:16:37,615 --> 00:16:38,615
ናህ!

246
00:16:38,852 --> 00:16:42,439
ዴክስ በአዚ ተበላሽቷል።
በሱ ላይ እንኳን እንወራረድ።

247
00:16:42,464 --> 00:16:44,181
ደህና ፣ ስንት ነው?

248
00:16:44,899 --> 00:16:49,029
ዴክስ ከፍተኛ አንድ ካገኘ አምስት ታላቅ?
ሌላ አምስት ግራንድ እሱ ከአዚ ጋር ከተገናኘ?

249
00:16:49,077 --> 00:16:50,795
- ይደውሉ!
- እዚህ አስቀምጠው!

250
00:16:50,820 --> 00:16:54,582
እናንተ ሁለት ደደቦች ዝም ብላችሁ ትቆማላችሁ?
እየረዳህ አይደለም!

251
00:16:58,284 --> 00:17:01,558
ዴክስ፣ አባትህ ቀደም ብሎ ደወለ።
ስለ አንተ ጠየቀ።

252
00:17:01,583 --> 00:17:04,519
ማወቅ ይፈልጋል
ቫሌዲክቶሪያን ሆነው ከተመረቁ።

253
00:17:04,544 --> 00:17:08,131
መምጣት ይፈልጋል
ሜዳሊያውን በአንተ ላይ ለማስቀመጥ ቤት።

254
00:17:08,341 --> 00:17:12,184
በረራ እንዲያዝ ልንገረው
አሁን ለመመረቅዎ ጊዜ ላይ ነው?

255
00:17:12,757 --> 00:17:14,855
እማዬ, እርግጠኛ አይደለሁም.

256
00:17:18,654 --> 00:17:21,865
እርግጠኛ አይደለህም ማለት ምን ማለት ነው?
ስለ መመረቅ?

257
00:17:22,496 --> 00:17:24,153
አይ እናት...

258
00:17:24,601 --> 00:17:26,411
እርግጠኛ አይደለሁም --

259
00:17:26,436 --> 00:17:29,317
እየተመረቅኩ ከሆነ
በክፍሌ አናት ላይ።

260
00:17:29,561 --> 00:17:30,731
ኦ ዴክስ

261
00:17:30,756 --> 00:17:32,887
እርግጠኛ እንድትሆኑ ተስፋ አደርጋለሁ
አባትህ በተቻለ ፍጥነት

262
00:17:32,912 --> 00:17:34,465
ስለዚህ ወደ ቤት መምጣት ይችላል.

263
00:17:34,490 --> 00:17:37,795
እሱ በአንተ እንደሚኮራ እርግጠኛ ነኝ
ከወንድምህ እንደ ሆነ።

264
00:17:38,051 --> 00:17:41,012
በነገራችን ላይ ማናንግ እና እኔ
እንደገና በወንድምህ መኖሪያ ቤት ይገኛሉ።

265
00:17:41,037 --> 00:17:44,262
ቦታውን እንዲያስተካክል እየረዳነው ነው።
ሜዲካል ትምህርት ቤት ከመጀመሩ በፊት.

266
00:17:44,287 --> 00:17:47,574
በማቀዝቀዣው ውስጥ ምግብ አለ.
ምን ማድረግ እንዳለብዎት ያውቃሉ.

267
00:17:48,124 --> 00:17:49,356
ደህና ሁን።

268
00:17:49,381 --> 00:17:51,278
እሺ እናት ሰላም...

269
00:17:56,386 --> 00:17:57,725
ሰላም, ልጄ!

270
00:17:58,285 --> 00:17:59,677
ናፍቀሽኛል...

271
00:18:00,223 --> 00:18:01,871
እኔንም ናፍቀሽኛል?

272
00:18:02,126 --> 00:18:04,738
አንዳንድ ኩባንያን አሁን መጠቀም እችል ነበር።

273
00:18:05,346 --> 00:18:06,598
በእርግጥ፣

274
00:18:06,973 --> 00:18:08,816
ይሄም ናፍቀሽዋል...

275
00:18:14,535 --> 00:18:16,007
ቤቢ...

276
00:18:16,623 --> 00:18:19,207
እባካችሁ...

277
00:18:27,730 --> 00:18:29,443
አውጣው ጨቅላ።

278
00:18:30,233 --> 00:18:32,270
ስለዚህ ልይዘው እችላለሁ ...

279
00:18:32,663 --> 00:18:34,457
እና ላሱት...

280
00:18:34,965 --> 00:18:36,590
ልክ እንደዚህ...

281
00:19:39,616 --> 00:19:42,764
ጥሩ ነህ።

282
00:19:43,912 --> 00:19:46,201
አይ, እርስዎ ድንቅ ነዎት!

283
00:19:47,066 --> 00:19:48,271
ቤቢ፣

284
00:19:48,306 --> 00:19:51,045
ይህ የመጀመሪያ ጊዜያችን አይደለም አይደል?

285
00:19:56,997 --> 00:19:59,608
የእኛ የጥናት ርዕስ ቢሆንስ?

286
00:20:00,550 --> 00:20:02,572
"ሰው ሰራሽ እውቀት

287
00:20:02,597 --> 00:20:05,558
እና የፊሊፒንስ ትምህርት የወደፊት"?

288
00:20:05,660 --> 00:20:06,780
ቀኝ፧

289
00:20:06,805 --> 00:20:10,850
በአሁኑ ጊዜ በጣም ጠቃሚ ነው ፣
በተለይ ለጄኔራል ዜድ እንደኛ።

290
00:20:10,875 --> 00:20:12,264
እዚህ ላይ እንዲህ ይላል።

291
00:20:12,765 --> 00:20:17,124
"በ AI እና በሰው ሥራ መካከል ያለው ጥራት
መለየት ይቻላል

292
00:20:17,153 --> 00:20:19,624
አብዛኛዎቹ ዋና የስርዓተ-ትምህርት ክፍሎች ሲሆኑ

293
00:20:19,649 --> 00:20:21,897
ጥልቅ አስተሳሰብ ይጠይቃል ፣

294
00:20:22,053 --> 00:20:24,928
ትንተና እና ነጸብራቅ" ቀኝ፧

295
00:20:26,399 --> 00:20:27,764
እይ።

296
00:20:51,315 --> 00:20:52,608
- ምን --
- ይቅርታ!

297
00:21:06,249 --> 00:21:08,624
ይህንን ክፍል ከማጠናቀቃችን በፊት

298
00:21:08,649 --> 00:21:12,528
አዜኒት ላሉን እንስጥ
ጭብጨባ

299
00:21:12,570 --> 00:21:17,408
ለቀረው ከፍተኛ አንድ
ለ12ኛ ክፍል በሙሉ

300
00:21:17,463 --> 00:21:20,216
በሁለተኛው ሩብ መጨረሻ ላይ.

301
00:21:20,311 --> 00:21:23,670
እንኳን ደስ አለህ አዚ!

302
00:21:25,293 --> 00:21:27,044
እሺ፣ እረፍት ይውሰዱ!

303
00:21:30,905 --> 00:21:32,228
- እመቤቴ...
- አዎ?

304
00:21:32,253 --> 00:21:34,093
ጥያቄ አለኝ
ቀደም ሲል ትምህርቱን በተመለከተ.

305
00:21:36,349 --> 00:21:37,692
መጨነቅ አለብህ, ዴክስ.

306
00:21:37,717 --> 00:21:40,233
ሁለት አራተኛ ብቻ ቀረው
እና እየተመረቅን ነው።

307
00:21:40,347 --> 00:21:41,491
እኔ አንተን ብሆን ኖሮ

308
00:21:41,841 --> 00:21:44,811
መተው ማሰብ አለብህ
የቫሌዲክቶሪያን ቦታ ወደ አዚ.

309
00:21:44,836 --> 00:21:47,880
አዎ ወንድም. ይህ አይደለም።
እንደ የቅርጫት ኳስ ጨዋታ

310
00:21:47,910 --> 00:21:50,163
የክላቹ ጊዜ የሚቆይበት
ጥቂት ደቂቃዎች ወይም ሰከንዶች ብቻ።

311
00:21:50,514 --> 00:21:51,914
ይህ ነው ምሁራኑ።

312
00:21:52,904 --> 00:21:56,069
ወንድም ፣ እስኪያልቅ ድረስ አላለቀም።

313
00:21:56,675 --> 00:21:59,288
በውርርዳችን ለምን አንገፋም?

314
00:21:59,348 --> 00:22:02,210
ወንድም! እሱ በእውነት ይተማመናል!

315
00:22:02,537 --> 00:22:06,366
አዎ፣ አታውቁምን?
ዴክስ ሰው ነው ፣ ሁላችሁም!

316
00:22:06,522 --> 00:22:08,473
እደውላለሁ። አምስት ሺ ውርርድ እሺ?

317
00:22:08,498 --> 00:22:09,725
- ወድቀሃል?
- እኔ ታች ነኝ!

318
00:22:09,898 --> 00:22:11,010
በርቷል!

319
00:22:20,545 --> 00:22:21,735
ይህ ምንድን ነው?

320
00:22:22,261 --> 00:22:23,261
ይቅርታ።

321
00:22:24,552 --> 00:22:26,286
እንዲሁም የሰላም መስዋዕት ነው።

322
00:22:26,764 --> 00:22:27,842
አዝናለሁ።

323
00:22:28,303 --> 00:22:30,249
እንደሌለብኝ አውቃለሁ
ያንን አድርገዋል።

324
00:22:30,458 --> 00:22:32,491
እርግጠኛ ሁን፣ ዳግም አይሆንም።

325
00:22:32,528 --> 00:22:33,959
እንደገና ይሞክሩት፣

326
00:22:33,999 --> 00:22:36,542
እና አላመነታም።
ለርእሰ መምህሩ ሪፖርት ያድርጉ።

327
00:22:36,578 --> 00:22:37,578
ዋ!

328
00:22:40,017 --> 00:22:43,725
ማተኮር አንችልም ብዬ አስባለሁ።
የምርምር ፕሮጄክታችንን በመሥራት ላይ

329
00:22:43,750 --> 00:22:44,750
እዚህ ግቢ ውስጥ.

330
00:22:44,892 --> 00:22:47,687
በቤቴ ልታደርገው ትፈልጋለህ?
እስኪ እንሞክረው....

331
00:22:49,178 --> 00:22:50,336
አዚ ፣ ቤት ይሰማህ!

332
00:22:50,361 --> 00:22:53,936
እዚህ ብዙ ጊዜ ብቻህን ነህ ብለሃል?
ወላጆችህ የት አሉ?

333
00:22:54,657 --> 00:22:57,272
አባቴ በውጭ አገር ነው የሚሰራው.

334
00:22:57,297 --> 00:22:59,232
እሱ የተመሠረተው በአውሮፓ ነው።

335
00:22:59,627 --> 00:23:02,505
እናቴ ሁል ጊዜ ስትሆን
ከታላቅ ወንድሜ ጋር -

336
00:23:02,530 --> 00:23:03,670
ወንድም እህት አለህ?

337
00:23:03,782 --> 00:23:06,217
አዎ፣ በመካከላችን ትልቅ የዕድሜ ልዩነት አለ።

338
00:23:06,569 --> 00:23:08,032
አሁን በህክምና ትምህርት ቤት ይገኛል።

339
00:23:08,135 --> 00:23:11,084
ስለዚህ፣ የማሰብ ችሎታ በቤተሰብዎ ውስጥ ይሰራል።

340
00:23:11,537 --> 00:23:15,483
ወንድሜ በአንደኛ ደረጃ ቫሌዲክቶሪያን ነበር።
እና ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት.

341
00:23:15,508 --> 00:23:17,561
ሱማ ኩም ላውዴንም አስመርቋል
ኮሌጅ ውስጥ.

342
00:23:17,586 --> 00:23:18,983
ይህ በእንዲህ እንዳለ እኔ ብቻ...

343
00:23:20,038 --> 00:23:23,280
ኦህ ጠብቅ!
ጥቂት መክሰስ ብቻ አዘጋጃለሁ።

344
00:23:23,305 --> 00:23:25,678
ወደ ላይ ወደፊት መሄድ ትችላለህ.
የጥናት ቦታው እዚያ ነው።

345
00:23:25,703 --> 00:23:26,746
እሺ...

346
00:23:35,358 --> 00:23:37,319
ጥናትህን ጨርሰሃል?

347
00:23:39,826 --> 00:23:41,803
ታዲያ ለምን አቆምክ?

348
00:23:46,295 --> 00:23:49,792
የሆነ ነገር ልጠይቅህ ፈልጌ ነበር። እችላለሁ፧

349
00:23:50,048 --> 00:23:52,842
- ምንድነው ይሄ፧
- በአካዳሚክዎቻችን የላቀ እንድትሆን የሚያደርገው ምንድን ነው?

350
00:23:52,905 --> 00:23:54,982
ማለቴ አይደክምህም?

351
00:23:56,526 --> 00:24:01,085
ቀላል ነው። ያስፈልገኛል
በክፍላችን አናት ላይ ተመረቀ

352
00:24:01,110 --> 00:24:04,928
በውጭ አገር የኮሌጅ ስኮላርሺፕ ለማግኘት.

353
00:24:05,825 --> 00:24:09,404
ውጭ አገር? ለምን፧
እዚህ ብዙ ጥሩ ኮሌጆች አሉ።

354
00:24:09,500 --> 00:24:13,983
ሌላ ሀገር ብማር
ከተመረቅኩ በኋላ እዚያ ሥራ ማግኘት እችላለሁ።

355
00:24:14,008 --> 00:24:16,569
በእውነት የመመለስ እቅድ የለኝም
እዚህ ወደ ፊሊፒንስ.

356
00:24:16,601 --> 00:24:18,577
ኧረ? ስለ ወላጆችህስ?

357
00:24:18,602 --> 00:24:21,225
መልቀቅ የፈለኩበት ምክንያት እነሱ ናቸው።

358
00:24:21,529 --> 00:24:25,366
ማምለጥ እፈልጋለሁ
ከነሱ... ማምለጥ።

359
00:24:25,990 --> 00:24:27,959
እዚህ ሕይወቴ ደክሞኛል.

360
00:24:28,500 --> 00:24:31,169
አንተስ?
የእርስዎ ተነሳሽነት ምንድን ነው?

361
00:24:32,407 --> 00:24:35,186
የኛን የተመራቂ ክፍል ከሆንኩ፣

362
00:24:36,149 --> 00:24:39,686
ጥረቴ እንደሚታወቅ ተስፋ አደርጋለሁ

363
00:24:40,272 --> 00:24:41,460
በወላጆቼ.

364
00:24:41,485 --> 00:24:45,655
እንደሚኮሩኝ ተስፋ አደርጋለሁ
እንደ ወንድሜ ናቸው።

365
00:24:47,803 --> 00:24:51,432
ብቻ ነው የሚሰማው
ወንድሜ ጉዳያቸው...

366
00:24:52,149 --> 00:24:53,608
እሱ እንደነሱ...

367
00:24:54,444 --> 00:24:55,569
አንድ ልጃቸው...

368
00:24:56,781 --> 00:24:58,491
ብልህ መሆን ከባድ ነው አይደል?

369
00:24:59,686 --> 00:25:03,280
ግን እርግጠኛ ነኝ
ዲዳ መሆን አትፈልግም።

370
00:25:06,024 --> 00:25:08,506
- አንድ ተጨማሪ ጥያቄ አለኝ.
- ምንድነው ይሄ፧

371
00:25:10,693 --> 00:25:13,320
ሚሲያን እና እኔን ያዝከኝ?
በፊት ቤተ መጻሕፍት ውስጥ?

372
00:25:16,576 --> 00:25:18,513
አይተኸናል አይደል?

373
00:25:20,216 --> 00:25:21,415
ባዩት ነገር ተደስተዋል?

374
00:27:32,700 --> 00:27:35,097
ሄይ! ምን እያዩ ነው?

375
00:27:35,267 --> 00:27:37,552
- መነም!
- ምን ምንም?

376
00:27:38,685 --> 00:27:39,815
ምንድነው ይሄ፧

377
00:27:39,842 --> 00:27:42,223
- እስቲ ልየው! ስጠኝ!
- ምንም አይደለም!

378
00:27:45,092 --> 00:27:46,092
ይህ ምንድን ነው?

379
00:27:58,350 --> 00:28:00,249
ሚሲያ፣ ይህን እንዴት ማድረግ ቻልክ?

380
00:28:00,274 --> 00:28:02,193
ማብራሪያህን አልፈልግም!

381
00:28:02,435 --> 00:28:04,974
ምን ታውቃለህ?
ጨርሰናል!

382
00:28:04,999 --> 00:28:07,164
ከአሁን በኋላ ላገኝህ አልፈልግም!

383
00:28:22,914 --> 00:28:25,662
ፕሮጀክቱን እንቀጥል
በሌላ ቀን.

384
00:28:27,405 --> 00:28:28,740
ለአሁኑ ማረፍ አለብህ።

385
00:28:29,958 --> 00:28:33,511
አስቸጋሪ ቀን ነበረህ።
በቃ ወደ ቤት እሄዳለሁ።

386
00:28:36,232 --> 00:28:37,691
ትንሽ ረዘም ላለ ጊዜ መቆየት ይችላሉ?

387
00:28:38,146 --> 00:28:40,898
ለጥቂት ጊዜ ከእኔ ጋር ሁን… እባክህ?

388
00:28:46,568 --> 00:28:47,861
የሆነጥያቄ ልጠይቅህ፧

389
00:28:48,607 --> 00:28:51,456
ሚሲያ የሴት ጓደኛህ እንደሆነች አውቃለሁ፣ ግን...

390
00:28:51,732 --> 00:28:53,334
በእውነት ትወዳታለህ?

391
00:28:58,189 --> 00:29:01,732
ይህ አልከፋም።
ካልወደድኳት አይደል?

392
00:29:03,888 --> 00:29:07,925
ምናልባት የአንተ ኢጎ ብቻ ነው የተጎዳው
እና በእውነት ልብህ አይደለም?

393
00:29:08,188 --> 00:29:10,691
ምክንያቱም የወንድ ጓደኛዋ ብትሆንም

394
00:29:11,231 --> 00:29:12,649
ማን ቆንጆ ነው ፣

395
00:29:13,560 --> 00:29:17,873
ጥሩ ኑሮ ካለው ቤተሰብ የመጣ ፣
እና ከሁሉም በላይ ፣ ብልህ ነው…

396
00:29:18,412 --> 00:29:21,185
እሷ ግን አሁንም ሄደች።
ለሌላ ሰው።

397
00:29:21,604 --> 00:29:23,606
ኢጎህ ያንን ሊቀበለው አይችልም።

398
00:29:25,524 --> 00:29:27,638
ለዚያም ነው ግንኙነት ውስጥ ከገባሁ፣

399
00:29:27,723 --> 00:29:29,810
አንድ ሰው እፈልጋለሁ
የእኔ እኩል ማን ነው.

400
00:29:30,513 --> 00:29:33,046
በሁሉም መንገድ ከእኔ ጋር ሊመሳሰል የሚችል ሰው.

401
00:29:33,380 --> 00:29:35,795
ስለዚህ ምንም አይነት አለመመጣጠን አይኖርም
በመካከላችን።

402
00:29:37,278 --> 00:29:39,488
እርስዎም እንዲሁ እንደሚያደርጉ ተስፋ አደርጋለሁ.

403
00:29:40,763 --> 00:29:43,677
ምክንያቱም ይገባሃል
ከሚስያ የተሻለ ሰው...

404
00:29:43,706 --> 00:29:45,625
ብዙ፣ በጣም የተሻለ...

405
00:36:51,146 --> 00:36:53,774
ኦ ይቅርታ ዴክስ ተኛሁ።

406
00:36:54,191 --> 00:36:55,692
የት ነበርን?

407
00:36:55,859 --> 00:36:58,570
ምንም አይደለም, አዚ.
የተዳከመ ይመስላችኋል...

408
00:36:59,154 --> 00:37:00,154
እረፍት መውሰድ አለብህ።

409
00:37:49,399 --> 00:37:51,481
ይገርማል ጨቅላ!
ተመልሻለሁ!

410
00:37:51,879 --> 00:37:53,356
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

411
00:37:53,966 --> 00:37:57,489
በእርግጥ ናፍቄሃለሁ።
አላመለጣችሁኝም?

412
00:37:57,514 --> 00:37:59,215
እውነት? ናፍቀህኛል?

413
00:38:00,020 --> 00:38:01,380
አይመስለኝም።

414
00:38:01,456 --> 00:38:03,512
ቤቢ ፣ ነይ ፣ ይቅርታ!

415
00:38:04,826 --> 00:38:09,199
በጣም ናፍቆትሽ ነበር
እዚያ ላንተ ፕሮክሲ ማግኘት ነበረብኝ።

416
00:38:09,224 --> 00:38:10,473
ያ ብቻ ነበር.

417
00:38:10,529 --> 00:38:14,106
በተጨማሪም, እሱ እንኳን አላደረገም
ሁሉንም ጉድጓዶቼን ግባ።

418
00:38:14,131 --> 00:38:18,442
ላንተ ግን
በሁሉም ጉድጓዶች ውስጥ ልፈቅድልዎ ዝግጁ ነኝ.

419
00:38:18,467 --> 00:38:21,153
ከፈለግክ እዚህ እና አሁን ማድረግ እንችላለን...

420
00:38:31,845 --> 00:38:34,430
ጨርሰናል አላልኩህም?

421
00:38:35,422 --> 00:38:38,384
ቤቢ፣ ቁምነገር ነሽ?
እየቀለድክ ነው አይደል?

422
00:38:38,560 --> 00:38:39,560
እባክህን ብቻ...

423
00:38:40,900 --> 00:38:42,710
አሁን ውጣ!

424
00:38:56,688 --> 00:38:59,399
ክፍል ፣ በሦስተኛው ሩብ መጨረሻ ፣

425
00:38:59,537 --> 00:39:03,791
በማስታወቅ ደስተኛ ነኝ
አዲስ እንዳለን...

426
00:39:03,951 --> 00:39:07,806
በጠቅላላው የ12ኛ ክፍል ከፍተኛ አንድ።

427
00:39:08,322 --> 00:39:11,497
በዴክስተር ሞራቤ ሰው!

428
00:39:11,522 --> 00:39:13,649
እባካችሁ ጭብጨባ።

429
00:39:13,983 --> 00:39:16,915
- እንኳን ደስ አለዎት!
- ወንድም!

430
00:39:17,502 --> 00:39:19,540
እሺ መልካም ቀን ፣ ክፍል!

431
00:39:21,369 --> 00:39:22,804
[የጀርባ ውይይት]

432
00:39:22,828 --> 00:39:24,423
በጣም ጥሩ ነህ ወንድም!

433
00:39:24,783 --> 00:39:26,463
አንተ ሰው, ማመን ትችላለህ?

434
00:39:27,169 --> 00:39:30,079
ኦ ዴክስ ፣ እንኳን ደስ አለዎት!

435
00:39:30,429 --> 00:39:33,494
ግን አሁንም አንድ አራተኛ ይቀራል
ከመመረቁ በፊት,

436
00:39:33,519 --> 00:39:35,947
ስለዚህ በጣም ምቾት አይኑርዎት.

437
00:39:35,972 --> 00:39:38,002
የግብ መስመሩ አሁንም ሩቅ ነው።

438
00:39:38,172 --> 00:39:40,329
ምርጥ ተማሪ ይሁን
ከላይ ጨርስ.

439
00:39:40,354 --> 00:39:42,915
ካልክ።
አመሰግናለሁ አዚ።

440
00:39:48,399 --> 00:39:51,595
ወንድም ተአምር ነው።
እንኳን ደስ አለችህ...

441
00:39:51,952 --> 00:39:53,120
ምን ችግር አለው?

442
00:39:53,759 --> 00:39:56,829
አዎ ወንድም. ምን ነካው...

443
00:39:58,048 --> 00:40:01,376
- እርም ፣ ወንድሜ ፣ በእውነቱ?
- በጭራሽ!

444
00:40:01,642 --> 00:40:04,787
ደደብ፣ ዴክስ። አንተ ሰው ነህ!

445
00:40:04,922 --> 00:40:07,841
አንተ ሰው ነህ ወንድሜ!
ታድያ አሁንስ?

446
00:40:07,866 --> 00:40:09,610
እኔ እና ዴክስ ጋር ውርርድ ጠፋብህ።

447
00:40:19,761 --> 00:40:21,727
አዚ ፣ አትጨነቅም።

448
00:40:21,851 --> 00:40:23,970
በደረጃው ውስጥ ዴክስ እርስዎን እንዳስቀመጠ?

449
00:40:24,914 --> 00:40:27,921
እዚያ ለመድረስ ጥረት አድርጓል ፣
ስለዚህ ይገባዋል።

450
00:40:27,946 --> 00:40:31,024
ጥረት አድርጓል?
ወይስ ዘገየህ?

451
00:40:31,049 --> 00:40:33,750
የዴክስ ጓደኞች መወራረዳቸውን ያውቃሉ

452
00:40:34,753 --> 00:40:39,610
በደረጃው ሊያልፍዎት እንደሚችል
በመጠናናት እና በማዘናጋት?

453
00:40:39,664 --> 00:40:43,391
- እንዲያውም እኔ ነበርኩ ያቀረብኩት።
- አምላኬ ሚሲያ።

454
00:40:44,194 --> 00:40:45,676
ምን ያህል ዝቅተኛ መሄድ ይችላሉ?

455
00:40:45,700 --> 00:40:47,614
በእርግጥ እየሞከርክ ነው።
ዴክስን እኔን ለማጥፋት

456
00:40:47,639 --> 00:40:49,375
ካንተ ጋር ከተለያየ በኋላ?

457
00:40:49,418 --> 00:40:53,633
እና በአንተ ተካኝ?
ለምን፧ የሌለኝ ምን አለህ?

458
00:40:53,680 --> 00:40:56,099
የማልችለውን ምን ልታደርግ ትችላለህ?

459
00:40:56,124 --> 00:40:57,751
በእርግጥ ማወቅ ይፈልጋሉ?

460
00:40:58,125 --> 00:41:00,604
አዎ አሳየኝ

461
00:41:00,919 --> 00:41:03,844
ከእኔ የምትበልጥ መሆንህን አረጋግጥ።

462
00:41:03,872 --> 00:41:06,286
ይገባሃል
ከእኔ በላይ ዴክስ።

463
00:41:06,310 --> 00:41:07,969
አንተ በእውነት
እሱን እየጠየቅኩ ነው?

464
00:42:37,659 --> 00:42:41,121
ጓደኞቼ እንዲጨምሩልኝ እጠይቃለሁ።
አንዳንድ የኮምፒውተር ግራፊክስ

465
00:42:41,175 --> 00:42:45,695
ወደ ኦዲዮቪዥዋል አቀራረባችን፣
እና ከዚያ ጨርሰናል.

466
00:42:45,992 --> 00:42:50,210
የማተም እና የመፅሃፍ ማሰርን እጠብቃለሁ።
የምርምር ወረቀቱ.

467
00:42:51,174 --> 00:42:54,921
ከፍተኛውን ደረጃ እንደምናገኝ ተስፋ አደርጋለሁ።

468
00:42:55,640 --> 00:42:57,170
ይቻላል::

469
00:42:57,366 --> 00:43:01,765
ያ ሁሉም አስተማሪዎቻችን እና የክፍል ጓደኞቻችን ናቸው
ከእኛ ይጠብቁ ፣

470
00:43:01,790 --> 00:43:03,570
ስለዚህ እንደምናደርግ ተስፋ አደርጋለሁ.

471
00:43:10,648 --> 00:43:12,110
የሆነ ችግር አለ?

472
00:43:12,596 --> 00:43:15,848
እውነታ አይደለም። ብቻ ነው...
ሚሲያ አወራችኝ።

473
00:43:19,059 --> 00:43:22,271
እውነት ነው አንተ እና ጓደኞችህ
በእኔ ላይ ተወራረድ?

474
00:43:27,883 --> 00:43:29,301
መልሱልኝ።

475
00:43:30,330 --> 00:43:32,041
በእውነት ትወደኝ ነበር?

476
00:43:32,670 --> 00:43:34,487
ወይስ እኔን ብቻ ተጠቅመህ ነው?

477
00:43:37,562 --> 00:43:39,002
አሁን ተጠቀምኩህ።

478
00:43:42,202 --> 00:43:44,621
እዩኝ እና በለው።

479
00:43:45,953 --> 00:43:48,831
ትወደኛለህ?
ወይስ እኔን ብቻ ተጠቀሙኝ?

480
00:43:51,863 --> 00:43:53,365
አሁን ተጠቀምኩህ!

481
00:44:08,208 --> 00:44:09,713
ወይ አዚ!

482
00:44:09,976 --> 00:44:11,245
በጊዜ መጣህ፣

483
00:44:11,270 --> 00:44:14,018
ለእራት አብረውን ይምጡ።

484
00:44:14,978 --> 00:44:16,229
ሄይ አዚ!

485
00:44:16,598 --> 00:44:19,893
ልብሶችዎን በፍጥነት ይለውጡ
እና ወደዚህ ውረድ.

486
00:44:22,526 --> 00:44:24,377
በሴት ልጅሽ ላይ ምን እየሆነ ነው?

487
00:44:24,643 --> 00:44:27,916
እሷን ተውት።
ምረቃው ቅርብ ነው

488
00:44:27,941 --> 00:44:31,448
- በትምህርት ቤት ሥራ ልትጨነቅ ትችላለች ።
- ውጥረት? ምን ውጥረት?

489
00:44:31,495 --> 00:44:34,026
አዚ፣ ወደዚህ ውረድ!

490
00:44:34,552 --> 00:44:35,552
ደደብ!

491
00:44:36,375 --> 00:44:38,461
በጣም ደደብ ነህ አዚ!

492
00:44:40,976 --> 00:44:42,937
እራስዎን እንዲታለሉ ፈቅደዋል ፣

493
00:44:44,364 --> 00:44:46,385
ወንድ ይጠቀምበታል?

494
00:44:47,979 --> 00:44:50,125
አዚ እንዴት ዲዳ ትሆናለህ?

495
00:44:53,591 --> 00:44:54,591
በጣም ደደብ!

496
00:44:57,756 --> 00:44:59,315
ስለዚህ በጣም ደደብ!

497
00:45:33,705 --> 00:45:35,086
ታውቃለህ አዚ...

498
00:45:36,323 --> 00:45:37,714
አደንቅሻለሁ...

499
00:45:38,494 --> 00:45:41,465
ምክንያቱም በትክክል ያውቃሉ
በህይወት ውስጥ የሚፈልጉት.

500
00:45:41,738 --> 00:45:44,074
እራስዎን እንዴት እንደሚወዱ ያውቃሉ ፣

501
00:45:44,846 --> 00:45:47,599
በዚህም ምክንያት
ሌሎችን እንዴት መውደድ እንደሚችሉ ያውቃሉ።

502
00:45:48,846 --> 00:45:50,544
እኔ ግን...

503
00:45:51,089 --> 00:45:55,159
እኔ ብቻ ስኬታማ መሆን እንዳለብኝ አውቃለሁ
ለወላጆቼ ብቻ።

504
00:45:56,001 --> 00:46:00,360
ይህን ማሳካት ባልችልስ?
አሁንም ይወዱኝ ይሆን?

505
00:46:01,216 --> 00:46:04,276
አላጋጠመኝም።
በሌላ ሰው መወደድ ፣

506
00:46:04,301 --> 00:46:07,262
ስለዚህ እንዴት እንደሆነ አላውቅም
ሌሎችንም መውደድ።

507
00:46:08,635 --> 00:46:12,555
ስለዚህ ስትጠይቀኝ
ከወደድኩህ ወይም ከተጠቀምኩህ፣

508
00:46:13,403 --> 00:46:15,780
የምር እንዴት መልስ እንደምሰጥ አላውቅም ነበር።

509
00:46:16,734 --> 00:46:20,830
እንደምወድህ ልነግርህ አልፈልግም።
እርግጠኛ ባልሆንበት ጊዜ

510
00:46:21,391 --> 00:46:24,698
ለአንተ የሚሰማኝ ፍቅር ከሆነ።

511
00:46:26,648 --> 00:46:29,784
ስህተት ለመሥራት እፈራለሁ
ምክንያቱም ፊቴ ላይ ሊፈነዳ ይችላል.

512
00:46:30,253 --> 00:46:32,104
እና ያ ከሆነ ፣

513
00:46:33,305 --> 00:46:35,159
እንድትጎዳ አልፈልግም።

514
00:46:35,713 --> 00:46:38,566
እንግዲያውስ ዝም ብለህ ብታደርግ ይሻላል
ከእኔ ራቁ ።

515
00:46:38,712 --> 00:46:40,922
እና ያ ነው ያልኩት
አንተን ብቻ ነው የተጠቀምኩህ።

516
00:47:27,507 --> 00:47:31,177
አዚ ፣ ዴክስ ፣ እንኳን ደስ አለዎት
በምርምርዎ ፕሮጀክት ላይ

517
00:47:31,202 --> 00:47:33,955
በ AI እና በወደፊቱ ላይ
የፊሊፒንስ ትምህርት.

518
00:47:33,980 --> 00:47:34,993
ስራ በደንብ ተሰራ!

519
00:47:35,018 --> 00:47:36,250
- አመሰግናለሁ, እመቤት.
- አመሰግናለሁ, እመቤት.

520
00:47:36,275 --> 00:47:38,517
እና መልካም እድል ለሁለታችሁም።

521
00:47:38,685 --> 00:47:42,021
ሁለታችሁም እንደሚገባችሁ አውቃለሁ
የክፍል ቫሌዲክቶሪያን መሆን ፣

522
00:47:42,046 --> 00:47:44,424
ግን አንድ ብቻ መምረጥ እንችላለን ፣

523
00:47:44,517 --> 00:47:47,775
ስለዚህ ምርጥ ተማሪ ያሸንፋል።

524
00:47:47,800 --> 00:47:49,876
- አመሰግናለሁ, እመቤት.
- አመሰግናለሁ, እመቤት.

525
00:47:57,587 --> 00:47:58,896
አዚ ቆይ...

526
00:48:03,458 --> 00:48:05,681
አንድ ነገር ልነግርህ ብቻ ነው…

527
00:48:06,032 --> 00:48:08,197
ይቅርታ ልጠይቅህ ፈልጌ ነበር።

528
00:48:08,891 --> 00:48:12,133
ከአሁን በኋላ አስፈላጊ አይደለም.
ስህተቶችም አሉብኝ።

529
00:48:12,158 --> 00:48:14,251
ራሴን ለአደጋ ተጋላጭ እንድሆን ፈቅጃለሁ።

530
00:48:14,276 --> 00:48:16,970
የተማረው ትምህርት። ከዚያም እንቀጥላለን.

531
00:48:16,995 --> 00:48:18,415
እንደዛ ነው።

532
00:48:19,290 --> 00:48:20,526
እንደዚያ ነው?

533
00:48:21,424 --> 00:48:22,970
ሌላ የምትናገረው ነገር አለህ?

534
00:48:23,336 --> 00:48:24,415
ምንም ተጨማሪ ነገር የለም።

535
00:48:24,440 --> 00:48:27,118
እንደዛ ከሆነ...
በምረቃው ሥነ ሥርዓት ላይ እንገናኝ።

536
00:48:27,143 --> 00:48:30,376
እማማ እንደተናገረው
ምርጡ ያሸንፋል።

537
00:48:58,237 --> 00:49:00,689
እንኳን ደስ አለህ ሚስ ቫሌዲክቶሪያን

538
00:49:01,555 --> 00:49:02,746
አመሰግናለሁ።

539
00:49:02,771 --> 00:49:05,657
እና እንኳን ደስ አለዎት
አንተም አቶ ሳሉታቶሪያን ።

540
00:49:06,693 --> 00:49:09,806
- ወላጆችህ አደረጉት?
- እናቴ እና ወንድሜ ብቻ ናቸው.

541
00:49:10,033 --> 00:49:13,592
ቀድሞውንም ወደ መኪናው ተመለሱ።
ሰላም ለማለት ወደ ኋላ ቆየሁ።

542
00:49:13,617 --> 00:49:14,837
ኮሌጅ ወዴት እያመራህ ነው?

543
00:49:14,862 --> 00:49:18,701
በቴክኖሎጂ ዩኒቨርሲቲ ተቀባይነት አግኝቻለሁ
በሲንጋፖር ውስጥ በሙሉ የነፃ ትምህርት ዕድል.

544
00:49:18,726 --> 00:49:21,104
በመጀመሪያ አጠቃላይ ጉዳዮችን እወስዳለሁ።

545
00:49:21,129 --> 00:49:24,939
ልዩ ሙያዬን በኋላ እወስናለሁ።

546
00:49:24,964 --> 00:49:26,937
አንተስ፧

547
00:49:26,962 --> 00:49:29,220
ወደ ባለ ሁለት ዲግሪ ፕሮግራም ገባሁ

548
00:49:29,245 --> 00:49:33,235
በምህንድስና እና ሥራ ፈጣሪነት
በስቴት ዩኒቨርሲቲ.

549
00:49:33,954 --> 00:49:35,892
እንዲሁም ሙሉ ስኮላርሺፕ ላይ ፣ በእርግጥ።

550
00:49:39,066 --> 00:49:41,993
ዴክስ አመሰግናለሁ።

551
00:49:43,242 --> 00:49:46,251
በአንተ ምክንያት እኔ አለሁ።
ራሴን በደንብ እወቅ።

552
00:49:46,276 --> 00:49:48,415
አዚ እኔም አመሰግናለሁ።

553
00:49:49,838 --> 00:49:52,341
ስለ ሕይወት ካንተ ብዙ ተምሬአለሁ።

554
00:50:04,986 --> 00:50:06,314
- መልካም ምኞት።
- መልካም ምኞት።